C.________ paie régulièrement une taxe de séjour à Bex, d'un
montant représentant 24 % de son loyer net. Depuis le 1er juillet 2009, il
loue à l'adresse [...], à Bex, un appartement de trois pièces et demi pour
un loyer net de 850 fr. par mois, auquel s'ajoutent 200 fr. de charges et
130 fr. pour un garage, selon contrat de bail du 11 mars 2009. Le compte
de la garantie de loyer relative à son ancien logement à Bex – route de l'
[...] – a été ouvert auprès de l'UBS au nom de "C.________ C.________Est.".
L'intimé a d'autres relations bancaires en Suisse à ce même nom, lequel
est également mentionné dans l'annuaire téléphonique de Bex.