Contrairement à ce que l'on pourrait déduire du texte de l'art.
64 al. 1 LP, l'énumération des lieux de notification n'est pas exclusive : les
actes de poursuite peuvent être notifiés en n'importe quel lieu, pourvu que
l'agent notificateur soit à même d'identifier son interlocuteur comme étant
un destinataire autorisé à recevoir l'acte (Gilliéron, op. cit., n. 9 ad art. 64
LP; Jeanneret/Lembo, op. cit., n. 14 ad art. 64 LP). En soi, la notification du
commandement de payer dans les locaux de l'office du for de la poursuite
est régulière.