Par courrier du lendemain, l'office a indiqué ne pas
comprendre le sens de cette lettre mais que, dans la mesure où la
distribution était contestée, elle devait l'être par la voie de la plainte
auprès de l'autorité inférieure de surveillance.

Le 23 décembre 2009, G.________ a adressé au Président du
Tribunal d'arrondissement de la Broye et du Nord vaudois la lettre
suivante, intitulée "Plainte 17 LP" :