La question de savoir si le créancier a réussi à rendre
vraisemblable que certaines valeurs appartenaient au débiteur malgré
l’apparence formelle relève en fait de la compétence du juge du
séquestre, respectivement – lorsque cela n’est pas exclu comme dans les
lois fiscales – du juge de l’opposition (ATF 130 III 579, JT 2005 II 100 c.
2.2.4 et les références citées).