de procédure civile; RSV 270.11), dans lequel il était loisible au recourant
de formuler toutes observations utiles,

que, dans une écriture du 26 août 2010, l'intéressé a indiqué
qu'il avait par erreur tenu compte des féries de procédure civile cantonale,
qui s'étendent du 15 juillet au 15 août, au lieu des féries de la LP,
qu'il a cependant fait valoir que, "par sa nature", sa lettre du
13 août 2010, accompagnant son acte de recours, incluait "implicitement
une requête de prolongation du délai de recours",