Acte matériel ayant pour objet la continuation de la procédure
forcée et produisant des effets externes, l’avis de saisie peut faire l’objet
d’une plainte (CPF, 11 juillet 2007/16 ; CPF, 17 janvier 2007/38 ; CPF, 27
septembre 2002/39 et les réf. cit.). La plainte formée contre l’avis de
saisie du 23 novembre 2009 était donc recevable sous cet angle.

b) Aux termes de l’art. 17 al. 2 LP, la plainte doit être déposée
dans les dix jours de celui où le plaignant a eu connaissance de la mesure.
-5-