Le commandement de payer établi à la suite de cette
réquisition dans la poursuite n° 5'145'640 de l'office précité comporte à la
rubrique "notification" le texte imprimé : "Le présent acte est notifié
aujourd'hui, le", complété du texte manuscrit : "8 septembre 2009 [à]
M.________ Francis (lui-même)". L'acte est pourvu de la signature de
l'agent notificateur et frappé d'un timbre humide "PAS D'OPPOSITION".

Le 25 août 2008, la poursuivante avait déjà fait notifier un
commandement de payer la même somme en capital, plus intérêt, à
"Francis" [...] M.________, qui avait formé immédiatement opposition totale.