Le 26 mars 2009, dans le délai qui lui a été imparti pour contester le calcul ci-dessus, A.X.________ a refusé la proposition de l’office, expliquant craindre la réduction du capital grevé d’usufruit, son fils B.X.________ ayant accumulé des dettes d’un montant d’environ 100'000 francs. Elle a également indiqué, dans un courrier du 9 juillet 2009, que c’est à tort que l’office a capitalisé son usufruit, la valeur en capital de celui-ci étant de 152'366 fr.