"En l'espèce, M.________ a fait notifier les 14 juillet et 5 août 2005 des
commandements de payer à C.________ et à F.________ pour un montant de
Fr. 950'000.- resp. de Fr. 95'000.--, soit des sommes importantes; il a
répété l'opération les 22 juin et 20 juillet 2006. Or, il ne détenait ni ne
détient quelques créances à l'encontre de l'un ou l'autre des plaignants.
Les poursuites ont été engagées sans fondement. En cela, le procédé est
abusif. Dans ces circonstances, M.________ a accepté de faire supporter,
sans raison sérieuse, à ces derniers le poids d'une poursuite.