que, faute de préciser contre quelle décision il est dirigé et
d’être rédigé dans les formes requises, le recours est irrecevable et doit
être écarté,

que le présent arrêt est rendu sans frais ni dépens.

Par ces motifs,
la Cour des poursuites et faillites du Tribunal cantonal,
statuant à huis clos en sa qualité d'autorité cantonale
supérieure de surveillance,
prononce:

I. Le recours est irrecevable.

II. L’arrêt, rendu sans frais ni dépens, est exécutoire.