La propriété des biens saisis, matériel agricole et animaux,
ayant été revendiquée par X.________ "en vertu d’un droit de propriété et
de l’exploitation du domaine", la Banque F.________ a déposé une action en
contestation de revendication devant le Tribunal d’arrondissement de la
Côte, par demande du 20 mars 2006. Il ressort de cette écriture que
l'exploitante était ou avait été la concubine de M.________. Cette demande
a ensuite été transmise à la Cour civile du Tribunal cantonal. X.________,
qui avait déposé une duplique le 13 mars 2008, a par la suite passé
expédient sur cette action.