3. Le 2 juillet 2009, le plaignant a recouru contre ce prononcé,
concluant, principalement, à sa réforme en reprenant les conclusions
principales et subsidiaires qu'il avait prises en première instance, et
subsidiairement, à son annulation. Il a produit un onglet de trente-sept
pièces sous bordereau.