4. La cession garantit les prétentions de la Banque, en capital, intérêts et
accessoires, découlant du crédit mentionné sous chiffre 1 ci-dessus, ainsi que ses
modifications et renouvellements ultérieurs, et des autres engagements
découlant des relations d'affaires entre le débiteur et la Banque dont le débiteur
pourrait se trouver redevable ou garant en faveur de la Banque.

[…]

8. La Banque est en droit de notifier en tout temps la cession de créances aux
tiers débiteurs ou à certains d'entre eux.
[…]