Or, il ressort du dossier que le 25 mars 2009, Clariden Leu SA a
indiqué à l'office que l'intimé était l'ayant droit économique de deux
comptes, l'un au nom de Z.________ SA dont le solde s'élève à zéro franc
(compte n° 273081-4), l'autre au nom de V.________ & Cie qui présentait
- 17 -

au 24 mars 2009 un solde débiteur de 412'990 fr. (compte n° 367440-5).
Ces deux comptes correspondent précisément à ceux dont il est fait
référence dans l'avis de saisie provisoire de l'office genevois, le second
compte en question ayant des sous-rubriques suivant la devise concernée.