En droit :

I. Formé en temps utile (art. 18 al. 1 LP et 28 al. 1 LVLP - loi
vaudoise d'application de la loi fédérale sur la poursuite pour dettes et la
faillite; RSV 280.05) et comportant l'énoncé des moyens invoqués (art. 28
- 12 -

al. 3 LVLP), le recours, principalement en nullité et subsidiairement en
réforme, est recevable.

Il sera examiné, nonobstant la faillite de L.________, pour le cas
où il conserverait encore un objet.

Les pièces nouvelles produites par les parties en deuxième
instance sont également recevables (art. 28 al. 4 LVLP).