V. nouveau L'Office des poursuites de Lausanne-Est communiquera la saisie provisoire indiquée sous chiffre III nouveau ci-dessus à la banque Clariden Leu SA, quai du Mont-Blanc 1, 1201 Genève, avec l'indication que désormais elle ne pourra plus s'acquitter qu'en mains de l'Office des poursuites de Lausanne-Est en application de l'art. 99 LP. Subsidiairement : III. Le prononcé rendu le 8 mai 2009 par l'Autorité inférieure de surveillance en matière de poursuites et de faillites de l'arrondissement de Lausanne est annulé. - 11 -