1. La décision querellée a été notifiée aux plaignants le 30 mars
2009. Formé le 4 avril 2009, leur recours a été déposé en temps utile,
dans le délai légal de dix jours (art. 18 al. 1 LP, loi fédérale sur la poursuite
pour dettes et la faillite du 11 avril 1889, RS 281.1; art. 28 al. 1 LVLP, loi
d'application dans le canton de Vaud de la loi fédérale sur la poursuite
pour dettes et la faillite du 18 mai 1955, RSV 280.05). Il comporte l'énoncé
des moyens invoqués (art. 28 al. 3 LVLP) et est ainsi recevable à la forme.