Parallèlement, l’Office des poursuites et faillites de Morges-
Aubonne a procédé à la saisie de biens mobiliers et d’animaux situés à
Apples estimés à un montant total de 93'786 fr., selon procès-verbal de
saisie envoyé aux parties le 23 février 2006, rectifié ensuite de plainte et
réexpédié le 3 mai 2006.
-4-

Par réquisition du 9 janvier 2008, la BCV a requis la vente des
immeubles tombant sous le coup de la poursuite n° 3'082'858. L’office a
délégué cette tâche à l’Office des poursuites de Volketswil, mentionnant le
montant de la créance en poursuite et les différents acomptes versés au
créancier.