La Cour des poursuites et faillites du Tribunal cantonal prend
séance à huis clos, en sa qualité d'autorité cantonale supérieure de
surveillance, pour statuer sur le recours interjeté par A.________, à Lully,
et M.________, à Lausanne, contre la décision rendue le 20 mars 2009 par
la Présidente du Tribunal d’arrondissement de La Côte, autorité inférieure
de surveillance, rejetant la plainte des recourants contre le refus de
l'OFFICE DES POURSUITES ET FAILLITES DE MORGES-AUBONNE
d'établir un nouveau tableau de distribution dans le cadre de poursuites
dirigées contre Z.___