197 CPC (Code de
procédure civile; RSV 270.11), la procédure, bien que formellement dirigée
contre l’office, affectant directement les droits du conjoint du témoin.
-8-

bb) Le recourant fait valoir que l’art. 197 CPC n’est pas
applicable, l’art. 17 LVLP n’y renvoyant pas et le conjoint du témoin
n’étant pas partie à la procédure, et que, de plus, ce refus de déposer en
justice serait constitutif d’un abus de droit.