En l'occurrence, les recourants font partie de la quatrième
série, alors que la BCV comme la Banque Cantonale de Zurich font partie
de la troisième série. Si l’on suit la jurisprudence ancienne, les recourants
n’auraient pas la légitimation active. La limitation imposée par le Tribunal
fédéral dans les arrêts précités, ne ressort toutefois pas de la loi, plus
précisément de l'art.