Le 3 juillet 2008, L.________ a déposé plainte contre l’avis de
saisie du 30 juin 2008 auprès de la Chambre des poursuites et faillites du
Tribunal cantonal du canton de Fribourg. Dans son arrêt du 16 juillet 2008,
l’autorité saisie a constaté que dans la mesure où le plaignant invoquait
une violation de l’art. 88 al. 2 LP, sa plainte était dirigée contre l’Office des
poursuites et faillites de Payerne-Avenches. Elle a dès lors transmis la
plainte au Tribunal d’arrondissement de la Broye et du Nord vaudois dans
la mesure où elle relevait de sa compétence et a rejeté la plainte pour le
surplus.