Dans le cadre de la faillite d'U. L.________ SA, l’Office des
poursuites et faillites de Morges-Aubonne [ci-après : l'office] a adressé aux
créanciers, le 8 janvier 2008, une circulaire leur offrant la cession des
droits de la masse notamment dans un procès en reconnaissance de dette
concernant une créance de loyer ouvert devant le Tribunal de baux contre
U. T.________ SA. Le 14 janvier 2008, Z.________ a requis la cession des
droits de la masse dans ce procès, requête qu'il a confirmée dans une
lettre au préposé à l'office du 20 mai 2008. W.________ a également requis
la cession des droits de la masse dans le procès précité.