A cette décision étaient annexés les mouvements des poursuites nos 1'250'120-01/02 et 1'250'119-01/02, qui indiquent que la totalité des créances ont été réglées, y compris 100 fr. de frais de commandement de payer ainsi que 2'446 fr. 10 d'intérêts pour les premières, et 70 fr. de frais de commandement de payer ainsi que 1'342 fr. 20 d'intérêts pour les secondes.