Des avis de saisie ont été adressés le 15 novembre 2005, dans les poursuites nos 210'145-1 et 210'145-2, par l'Office des poursuites et faillites de Lavaux à B.N.________ et A.N.________, les invitant à verser chacun la somme de 16'534 fr., soit 32'706 fr. 80 au total. Ces sommes -3- ont été payées le 21 novembre 2005 à l'office, qui a consigné 19'534 fr., sans établir de procès-verbal de saisie, et a restitué, le 8 décembre 2005, aux poursuivis le solde de 13'534 francs. B. Par jugement du 19 décembre 2007, définitif et exécutoire dès le 15 janvier 2008, le Tribunal d'arrondissement de Lausanne a notamment prononcé :