02 était erronée dans la
mesure où les débiteurs entendaient régler les créances nos 1 et 2, mais
maintenir leur opposition à la créance n° 3 qu’ils contestent, si bien que
l’office ne pouvait pas conserver ce supplément, ni a fortiori l’imputer sur
une dette contestée.
G. U.________ SA a recouru contre ce prononcé par acte du 6
novembre 2008, concluant à sa réforme en ce sens que l’office est invité à
calculer les montants des frais et intérêts dus par les débiteurs à la
créancière (d’un montant minimal de 1'449 francs) et à les déduire de la
somme de 3'947 fr. 65 devant être restituée par la créancière.