peut au demeurant être ratifiée par le représenté dans la procédure de
plainte ou de recours devant les autorités de surveillance (Gilliéron,
Commentaire de la loi fédérale sur la poursuite pour dettes et la faillite, n.
31 ad art. 67 LP; Ruedin, Commentaire romand, n. 15 ad art. 67 LP).