poursuivant en ce sens qu'il peut requérir la continuation de la poursuite
auprès de l'office compétent ratione loci si le commandement de payer n'a
pas été frappé d'opposition ou si l'opposition a été levée; le poursuivant ne
perd ainsi pas le bénéfice du commandement de payer notifié par un
office incompétent à raison du lieu (Gilliéron, op. cit., Remarques
introductives : art. 46-55, nn. 31-32). En revanche, l'absence de plainte n'a
pas pour effet de proroger le for de la poursuite. A réception de la
réquisition de continuer la poursuite, l'office est tenu d'examiner à
nouveau s'il est compétent ratione loci (Gilliéron, op. cit., n. 20 ad art. 53
LP).