[…] pour répondre aux besoins de chacune des deux parties, les bases
techniques et logistiques devraient être dupliquées et mises respectivement à
leur disposition.[…] “.

Par lettre du 14 décembre 2007, le préposé à l’office a
répondu à W.________ que la masse en faillite ne contestait pas les droits
de F.________ découlant des brevets dûment inscrits en sa faveur mais
l’étendue de ces droits et n’acceptait pas de lui remettre des pièces ou
des dossiers qui se trouvaient en mains de la société faillie au moment de
la faillite sans contrepartie financière, de sorte que l’intéressé était invité à
formuler une offre chiffrée jusqu’au 31 janvier 2008.