Par lettre du 23 novembre 2007, W.________, du cabinet homonyme, a sollicité du préposé un entretien et l’a prié de lui donner accès à ”l’ensemble des contrats correspondant aux ventes réalisées dans le cadre de la cession des actifs de la société F. M.________ SA”. Un entretien a eu lieu le 29 novembre 2007 dans les locaux de l’office, à la suite duquel, le 5 décembre 2007, W.________, a écrit au préposé notamment ce qui suit : ”Nous avons pris bonne note des informations que vous nous avez communiquées en ce qui concerne la réalisation des actifs de F. M.________ SA.