TRIBUNAL CANTONAL 21 COUR DES POURSUITES ET FAILLITES ________________________________________________ Arrêt du 5 juin 2009 ________________ Présidence de M. M U L L E R , président Juges : MM. Bosshard et Hack Greffier : Mme Nüssli ***** Art. 97 al. 1 LP; 9 al. 1 ORFI