S'agissant des travaux effectués par les locataires eux-mêmes, l'expert estime que le montant de 60'000 fr. indiqué par ces derniers est discutable et difficilement vérifiable. Il retient en conséquence la moitié de cette somme, soit 30'000 francs. Les investissements des locataires se montent donc à 230'000 fr. selon l’expert, qui a estimé que cette somme a été déjà été remboursée à hauteur de 60'000 fr., en raison du loyer de faveur, si bien que les locataires ne pourraient plus prétendre qu’au remboursement d’environ 170'000 francs.