3. La requête est intitulée « demande au fond ». Elle contient une conclusion en paiement de deux factures en souffrance, de frais de rappel et de frais de poursuite, pour un « total de 10'985 fr. 70 plus intérêt ». Elle est doublée d’une conclusion en « annulation de l’opposition à la poursuite no ... ». Enfin, elle a été adressée au Tribunal d’arrondissement de la -8-