En dessous de la signature du représentant de S.________ AG figure la liste des douze pièces produites (bon de livraison, factures, rappels, accord de paiement échelonné, cession de créance, etc.), dont le commandement de payer n° 10'438'303 de l’Office des poursuites du district du Jura-Nord vaudois notifié le 20 juillet 2027 à O.________ Sàrl sur réquisition de S.________ AG, portant sur les sommes de 1) 10'805 fr. 15 avec intérêt à 7 % l’an dès le 29 mai 2018, 2) 799 fr. 60 sans intérêt, 3) 182 fr. 55 sans intérêt et 4) 50 fr. sans intérêt et indiquant comme titre de la créance ou cause de l’obligation : « 1. Factures du 16.04 + 22.05.18 de cession [...] AG / 2.