c) L'assistance judiciaire est également requise dans la
présente procédure de recours. La procédure étant gratuite (art. 119 al. 6
CPC), seule la question de l'assistance d'un avocat doit être examinée. En
l'occurrence, la sauvegarde des droits du recourant requérait l'intervention
d'un conseil professionnel et il se justifie de lui accorder l'assistance
judiciaire, soit l'assistance gratuite d'un défenseur, dès la date de sa
requête, les frais d'avocat liés au dépôt simultané de son recours étant
ainsi couverts (ATF 122 I 203 c. 2c et 2f, JT 1997 I 604 précité).