I. Ordonne à l'Intimée Union Cycliste Internationale de suspendre
immédiatement la procédure d'analyse de l'échantillon B, issu
du prélèvement opéré sur le requérant X.________ le 19 juin
2008, confié à l'Institut für Dopinganalytik und Sportbiochemie
Dresden (IDAS Dresden/Kreischa) à Kreischa et lui interdit de
faire procéder à cette analyse par tout autre laboratoire.

II. Modifie en conséquence le chiffre I du dispositif de
l'ordonnance de mesures préprovisionnelles du 23 octobre
2009.