Il s'agit dès lors de déterminer si cette procédure est justifiée,
au sens de l'art. 28 al. 2 CC. En l'espèce, l'examen des motifs justificatifs
prévus par cette disposition implique celui du respect de la réglementation
antidopage de l'intimée. C'est en effet dans ce cadre qu'il s'agira de tenir
- 21 -

compte du consentement éventuel du lésé ou de l'existence d'un intérêt
privé ou public prépondérant. Dès lors que le prélèvement a eu lieu en
2008 et que la procédure a été ouverte en 2009, il convient de se pencher
sur les réglementations en vigueur durant ces deux années.