, n. 579). Le terme
- 19 -

"vise aussi bien celui qui est effectivement atteint que celui qui n'est que
menacé : la menace d'une violation de la personnalité est en fait déjà une
forme d'atteinte au sens large, comme l'existence d'un trouble consécutif
à une violation qui a pris fin continue de léser la personne" (FF 1982 II
685).