traduction libre : « L'échantillon a été envoyé à
un autre laboratoire accrédité par l'AMA pour confirmation »),
que l'échantillon analysé n'a jamais été adressé à un autre
laboratoire accrédité par l'AMA, mais que ce ne sont que les
résultats de l'analyse qui ont été adressés à un autre laboratoire
pour confirmation.

(…)"
-7-