Il ressort de l'instruction que le groupe A.________ occupe en
Suisse une position extrêmement avantageuse dans le marché des
ascenseurs, pour ne pas dire dominante. En effet, sur 150'000 installations
existantes, le groupe en possède 70'000 à 80'000, soit plus de la moitié.
Rien que dans le canton de Vaud, les requérantes s'occupent de 9'000
installations, dont 3'500 à 4'000 pour E.________ SA et le reste pour
A.________ SA.