Au 1er janvier 1993, son salaire mensuel brut était de 3'840 fr., plus les frais. Il a été augmenté à 3'940 fr. dès le 1er janvier 1994, à 4'150 fr. dès le 1er janvier 1995 et à 4'550 fr. dès le 1er janvier 1997, chaque fois plus les frais. 3. L'intimé et la requérante E.________ SA ont signé un nouveau contrat de travail le 24 mars 1998. Ce contrat prévoyait que dès le 1er juillet 1998, l'intimé occuperait un poste de chef de groupe Service. -3- Un complément au contrat de travail, signé à la même date entre les mêmes parties, prévoit la clause d'interdiction de concurrence suivante :