Il a été rendu vraisemblable que les époux J.________
entendaient mandater la requérante pour l’établissement des plans, la
mise à l’enquête et la construction de leur villa. La finalité du contrat était
donc bien la construction de la villa sur la base des plans établis par un
collaborateur du bureau de la requérante et, partant, la cession aux époux
J.________ des droits d’auteur sur le travail effectué à titre onéreux pour
ces derniers. Compte tenu de la finalité du contrat, il est rendu
vraisemblable qu’en rémunérant le travail effectué, les époux ont acquis la
- 11 -