Dans l'arrêt paru aux ATF 101 II 253 (rés. in JT 1977 I 158), il a
été jugé, en relation avec l'agencement d'une cuisine, que le réglage d'un
carrousel et des fermetures de tiroirs et d'armoires, ainsi que la
rectification des angles de surfaces en formica et la pose d'un tiroir
extensible constituaient des travaux de mise au point, l'ouvrage étant déjà
achevé auparavant. A l'inverse, le Tribunal fédéral a jugé qu'un
entrepreneur qui lève le chantier et exécute les travaux que cela implique
- décoffrage, nettoyages - accomplit une opération indispensable mettant
un terme à son activité (ATF 120 II 389, SJ 1995 p. 417).