Le juge ne doit pas formuler des exigences trop sévères quant
aux éléments que doit rendre vraisemblable l'entrepreneur ou l'artisan; en
cas de doute l'inscription provisoire doit être ordonnée et la décision sur
les conditions de l'hypothèque légale renvoyée au juge ordinaire (SJ 1981
pp. 97 ss, spéc. p. 98 n. 1; ATF 86 I 265 consid. 3, JT 1961 I 332; RNRF
1985 p. 92; Steinauer, op. cit., n. 2891, p. 288).