Par ces motifs,
la Cour civile,
statuant à huis clos,
prononce :

I. L'appel formé le 11 octobre 2010 par l'appelante K.________ SA
contre l'ordonnance de mesures provisionnelles du 12 juillet
2010 dans la cause qui la divise d'avec l'intimée M.________ est
admis.