Le droit du propriétaire d'éteindre la créance garantie "aux
mêmes conditions que celles faites au débiteur" lui permet non seulement
d'opérer une telle extinction par un paiement, mais également par
compensation, s'il se trouve avoir lui-même une contre-créance envers le
créancier gagiste. L'art. 827 al. 1 CC déroge sur ce point au principe de la
réciprocité des créances compensées posé par l'art. 120 al. 1 CO
(Steinauer, op. cit., n. 2815e, p. 246 et les références doctrinales citées en
note infrapaginale 25; Trauffer, Basler Kommentar, 3e éd., n. 11 ad
art. 827 CC, p. 1690).