3. Par courrier du 15 octobre 2007, contresigné par la requérante le 18 janvier 2008, Z.________ SA a adjugé à la requérante, pour un montant initial hors taxes de 2'066'393 fr. 95, les travaux de maçonnerie et béton armé pour la construction du bâtiment en question. La clause 11 de cette adjudication prévoit que la requérante s'engage à souscrire à la demande de l'intimée des parts sociales de celle-ci. Sur le courrier du 15 octobre 2007, cette clause a été tracée avec la mention : "Selon avenant et convention du 18 janvier 2008". La convention du 18 janvier 2008 entre la requérante et Z.________ SA a notamment la teneur suivante :