notamment lorsque des "pirates" reproduisent des enregistrements ou
copient des livres dont le contenu n'est pas protégé par la législation sur
les droits d'auteur (ATF 122 III 469 c. 8b, JT 1997 I 238).