Par ces motifs,
le juge instructeur,
statuant à huis clos
et par voie incidente,
prononce :

I. La conclusion de la requérante L.________, du 29 avril 2009,
tendant à l'interprétation de la transaction judiciaire passée à
l'audience du 2 décembre 2008 par-devant le Juge instructeur
de la Cour civile du Tribunal cantonal, valant jugement définitif
et exécutoire, dans la cause qui la divisait d'avec les intimés
A.H.________ et B.H.________, est rejetée.