qu'une requête incidente ne peut en conséquence être
déposée que lorsque l'instance est nouée, soit après le dépôt de la
demande (art. 119 al. 1 let. b et 257 ss CPC-VD),

qu'il n'est ainsi pas possible de prendre des conclusions
incidentes dans une demande au fond,

que la demande du 9 décembre 2010 n'est dès lors pas
conforme aux art. 262 ss CPC-VD pour ce motif également,

que le juge instructeur a retourné cet acte à la demanderesse
en lui impartissant un délai pour déposer une écriture conforme à la loi,
-5-